恋人、夫妻、父子,三位导演在舞台诠释三种“爱”

“《渐入佳境》故事发生在伦敦,但剧中人物的爱情、痛苦、失落、渴望,与我们的情感有着共通的感觉。”10月22日,鲁伊莎执导的《渐入佳境》在上海话剧艺术中心收官。围绕“爱”,青年导演们在话剧舞台做出各有特色的诠释。

英国剧作家大卫·艾尔德里奇通过《渐入佳境》讲述职业女性劳拉与离婚男人丹尼在派对相遇后,从试探到犹豫,从防备到渐渐信任,一步步打开心扉,情感也渐入佳境,开放式结尾留下充分遐想。

演后谈中,有观众表示,自己三刷《渐入佳境》,“从他们的故事里,折射出当下都市男女的生活和心理轨迹。”鲁伊莎则说,“剧组经过一年沉淀,合作更加默契,每一场演出,大家都在掏心掏肺。观众的欢笑与观后的讨论,让我们主创团队深受启发。”

劳拉扮演者、北京人民艺术剧院演员于明加谈到这轮演出与一年前首演的区别,“我们加强全剧节奏,使之更加明快,部分细节处理增加喜感。”丹尼扮演者、上海话剧艺术中心演员许圣楠说,这轮演出,自己更加释放,在人物理解上更加敢于“撕裂”,“每一场都酣畅淋漓。”

“所有情节都发生在劳拉和丹尼的对话中,看似细碎的台词和交流组成整场演出。”在鲁伊莎看来,这恰恰是《渐入佳境》与众不同之处。“每句台词、每处调度都在为角色的下一步行动和情感变化做出合理的铺垫和引导,一步步引导观众走近人物、理解人物。”

“在速食爱情的时代,我们还信仰永恒的爱情吗?”作为第22届中国上海国际艺术节参演剧目,10月27日至29日,话剧《平如美棠》将在上海美琪大戏院首演。导演廖俊逞说,“从饶平如的画作到舞台的镜框,我们试图凝结一个关于时代与爱的篇章,留给观众细细思索。”

话剧《平如美棠》改编自同名非虚构图书。今年是《平如美棠》出版十周年,原著四次再版,翻译成英法西荷日韩等文字,全世界发行并获多个奖项。作者饶平如用简单质朴的文字和形似丰子恺的画作,讲述他和妻子毛美棠“一见钟情、一生眷恋”的爱情。廖俊逞和主演王柏森、蔡灿得将这种古典气质浸化在当代感十足的舞台。

“《平如美棠》是一个极其温柔的作品,话剧从原著中抽取再平凡细琐不过的生活片段,传达平如与美棠在大时代的动荡下如何相知相守六十年。”廖俊逞表示,全剧运用非线性、不连贯的时空跳跃,以物件、衣着、歌曲、书信、图画等召唤记忆,演员在快速切换的情境出入叙事与角色之间。现场即时影像的运用,丰富舞台语言的层次,补充且缝合平如与美棠的双重视角,令其不止于单一声道的回忆。

2019年起酝酿剧本,《平如美棠》还集结获国际大奖的舞美设计团队。《平如美棠》制作人游正民说,“从一本叙事性文本,转化成一出精彩的话剧作品,不仅保留原著的精神,又要兼顾演出的创意,考验着导演、编剧及设计的经验与想象。”

与廖俊逞一样,导演李宗熹来自中国台湾。10月22日,李宗熹和新生代演员张昕宇带来新版《又见老爸》全国巡演上海站在上剧场收官。《又见老爸》入选“2022年北京故事优秀剧场剧目展演”。这轮巡演,李宗熹又对剧情做了更为细致的设计和改编。

话剧《又见老爸》是一个关于时光、成长和家的温暖故事,一次意外穿越让时空错置,也成就一段奇妙故事,让主角得以从新的视角审视亲情。《又见老爸》的创意源自李宗熹的梦境。由于没能见到父亲最后一面,李宗熹心中始终充满遗憾。一次,他梦见已经离世的父亲穿越时空、回到家中,虽然身份与年龄“错位”,但也因此共同度过了一段奇妙而快乐的时光。醒来后才发现,泪水已经打湿枕头。梦境中的真切感受激发了李宗熹的创作欲望。

“一次的玩笑,却是一生的相守。”创作《又见老爸》时,李宗熹最先写下这12个字,如今看来,他更觉深刻。“不论相不相信时空旅行,至少《又见老爸》故事满足活着的人对爱的向往。”李宗熹说。


声明:本网转发此文章,旨在为读者提供更多信息资讯,所涉内容不构成投资、消费建议。文章事实如有疑问,请与有关方核实,文章观点非本网观点,仅供读者参考。